Quanti di voi usano questa espressione? Io l'ho fatto anche ieri su questo blog.
Generalmente la si usa per indicare un'azione facile, banale, quando sai già che ti riuscirà agevolmente quello che stai per fare.
Da dove arrivata questo modo di dire? Lo sapete?
Me lo sono sempre chiesta e oggi lo sono andato a cercare.
Uno dei principi su cui si basa la Croce Rossa, o la Mezza Luna Rossa per i paesi mussulmani, è la neutralità. Durante i conflitti interviene per prestare soccorso e cure, in egual maniera, agli appartenenti di entrambi gli schieramenti, i suoi operatori sono presenti sui campi di battaglia disarmati e ben identificabili.
In un conflitto è impossibile cadere in errore, sia i campi che gli operatori sono chiaramente identificabili e chiunque sa che non hanno nulla per difendersi.
Un tacito, e forse nemmeno tanto tacito, accordo tra gli schieramenti prevede che non si spari ai soccorritori, chi compie un tale gesto viene disprezzato prima come uomo e poi come militare.
Da qui nasce l'espressione. Quando una cosa è di facile realizzazione o si infierisce su una persona più debole rispetto a noi, si dice " È come sparare sulla Croce Rossa".
Nessun commento:
Posta un commento